CONDICIONES DE USO DE XIGUANG
Última actualización: 2026-11-11
Estas Condiciones de uso ("Condiciones") constituyen un contrato entre tu y Guangzhou Jingjian Linyan Technology Co., Ltd., con domicilio en Room A1590, Unit 1102, No. 585 Airport Road, Tangjing Street, Baiyun District, Guangzhou, Guangdong Province, China ("Xiguang", "nosotros"). Al crear una cuenta o usar Xiguang aceptas estas Condiciones, nuestra Política de privacidad y nuestras Normas de la comunidad. Si no estas de acuerdo, no uses Xiguang.
1. REQUISITOS DE ACCESO
Nuestra edad mínima de registro de base es 13 años. Pueden aplicarse tres reglas distintas: la edad mínima para tener una cuenta, la edad para consentir el tratamiento de los propios datos y la edad mínima especifica de los servicios de redes sociales; no son iguales. Si la ley de tu pais o estado exige una edad mayor, consentimiento parental o verificación de edad, ese requisito se aplica además de nuestra base. Xiguang se ofrece actualmente en un número limitado de mercados; no se ofrece en China continental, el Espacio Economico Europeo ni el Reino Unido. Los usuarios de 13 a 17 años deberian usar Xiguang con la participacion de un progenitor o tutor, y el Modo adolescente esta disponible en Ajustes. Solo puedes tener una cuenta por persona, y no es transferible. Eres responsable de la actividad de tu cuenta y de la seguridad de tus credenciales.
2. TU CUENTA
2.1 Registro. Puedes registrarte con una dirección de correo electrónico (código de un solo uso o contraseña) o una cuenta de terceros habilitada en tu versión de la aplicación (actualmente Google). La información que facilites debe ser exacta. 2.2 Seguridad. Comunicanos de inmediato en xg@xiguang.chat si crees que tu cuenta esta comprometida. Podemos exigir una verificación adicional antes de restablecer el acceso. 2.3 Eliminacion. Puedes eliminar tu cuenta en cualquier momento en Ajustes - Eliminar cuenta (al final de la pantalla de Ajustes), o a traves de nuestra página web de eliminación. La eliminación retira tus contenidos y datos como se describe en la Política de privacidad, salvo los registros que la ley nos obligue a conservar. 2.4 Inactividad. Podemos recuperar nombres de usuario sin usar durante mucho tiempo y, tras avisar cuando sea posible, eliminar cuentas muy inactivas.
3. TU CONTENIDO Y LA LICENCIA QUE NOS CONCEDES
3.1 Sigues siendo titular de lo que creas. Nada en estas Condiciones nos transfiere la propiedad de tu contenido. 3.2 Licencia. Para operar Xiguang nos concedes una licencia mundial, no exclusiva y gratuita para alojar, almacenar, reproducir, mostrar, distribuir y tratar tecnicamente tu contenido, incluida su puesta a disposicion para la audiencia que elijas y la creación de copias tecnicas, miniaturas y transcodificaciones necesarias para su entrega. Esta licencia termina cuando eliminas el contenido, salvo las copias ya compartidas por otras personas y no eliminadas, y las copias de seguridad que se sobrescriben de forma rotatoria. 3.3 Tu responsabilidad. Debes tener los derechos sobre lo que públicas, incluida la musica, las imágenes o los textos de terceros. 3.4 Sugerencias. Si nos envias sugerencias, podemos usarlas libremente, sin obligación alguna hacia ti.
4. NUESTRO CONTENIDO Y PROPIEDAD INTELECTUAL
El nombre, el logotipo, la interfaz, el diseno visual, el código fuente de Xiguang y los contenidos que publicamos son nuestros o de nuestros licenciantes y estan protegidos por la ley. Te concedemos una licencia limitada, personal, no transferible y revocable para usar la aplicación conforme a su finalidad. Salvo cuando la ley lo permita y sin usar nuestra información confidencial, no puedes copiar, modificar, aplicar ingenieria inversa, revender ni construir un servicio competidor sobre Xiguang.
5. NORMAS DE USO
No debes: - publicar contenido prohibido por nuestras Normas de la comunidad; - acosar, amenazar, perseguir o intimidar a nadie, ni animar a otros a hacerlo; - hacerte pasar por otra persona u organización, o afirmar falsamente una relacion con ella; - publicar información privada de otras personas sin su consentimiento; - usar Xiguang para cometer fraude, blanquear dinero, organizar juegos de azar ilegales, vender estupefacientes o realizar cualquier otra actividad ilicita; - extraer, rastrear o recopilar datos de forma masiva, o usar cuentas automatizadas; - manipular feeds, recomendaciones, clasificaciones o metricas de interacción por medios artificiales; - eludir nuestra seguridad, controles de acceso, limites de frecuencia o sistemas de moderación, ni probarlos sin nuestra autorizacion escrita; - subir software malicioso o intentar acceder sin autorizacion a cualquier sistema; - usar Xiguang para desarrollar o mejorar un servicio competidor; - revender el acceso a Xiguang o vender bienes virtuales fuera de las tiendas oficiales.
6. NORMAS ESPECIFICAS DE ALGUNAS FUNCIONES
6.1 Publicaciones. Tu eliges la audiencia de cada publicación. Las publicaciones públicas pueden ser vistas, compartidas y citadas por cualquiera, incluso por personas sin cuenta. 6.2 Comentarios y debates. Responde como te gustaria que te respondieran. Denuncia los abusos en lugar de escalarlos. 6.3 Mensajes privados y llamadas. Los mensajes son privados entre los participantes. Cuando la ley lo exija, no grabes, captures ni redistribuyas una conversación privada sin el consentimiento de la otra persona. Para investigar denuncias graves podemos revisar metadatos de mensajes y, en los supuestos estrictamente limitados de las Normas de la comunidad, el contenido de los mensajes. 6.4 Seguimientos y amistades. Seguir a alguien no te otorga ningún derecho sobre su contenido. Puedes bloquear otra cuenta en la aplicación: el bloqueo impide el contacto en ambos sentidos entre esas cuentas y oculta tus contenidos, pero no puede impedir que alguien use otra cuenta o conserve contenido que ya podia ver. 6.5 Funciones anonimas o con seudonimo. Cuando Xiguang te permite publicar sin mostrar tu identidad, se aplican las mismas normas. El anonimato no es inmunidad: podemos actuar a partir de denuncias y revelar una identidad a las autoridades cuando la ley lo exija. 6.6 Star Encounter (descubrimiento por ubicación). Tu ubicación se muestra solo con la precisión que elijas y únicamente mientras mantengas la función activa. No la uses para seguir o acechar a nadie. Si alguien te hace sentir inseguro, bloquealo y denuncialo. 6.7 Funciones de IA. Las respuestas de la IA las generan modelos de terceros y pueden ser inexactas, incompletas o inapropiadas. La mayor parte de las funciones de IA se ejecuta en la nube: el texto, el contexto de la conversación, las imágenes o archivos adjuntos y las preferencias guardadas se envian a los proveedores de la sección 5 de nuestra Política de privacidad. Solo los pequenos modelos locales descritos en la sección 3 permanecen en el teléfono. No constituyen asesoramiento medico, jurídico ni psicologico y no sustituyen la ayuda profesional. No las uses para decisiones que afecten a tu salud, seguridad o finanzas. No introduzcas información que no quieras que trate un proveedor de IA en la nube. Si estas en una situacion de crisis, contacta con los servicios de emergencia locales. 6.8 Agujero negro y Observacion de estrellas. Son funciones de reflexión y conversación; lo que escribas alli se trata igual que cualquier otro contenido que crees. 6.9 Capsulas del tiempo. Una cápsula se abre en la fecha que fijes. Puedes eliminarla antes. Una vez abierta, se trata como una publicación normal según la audiencia elegida. 6.10 Recomendaciones. Los feeds se ordenan automáticamente. Puedes influir en ellos siguiendo, silenciando, ocultando y usando "no me interesa". No vendemos posiciones en tu feed. Perfiles de negocio y fichas públicas
Cualquier usuario que cumpla los requisitos de la cuenta puede crear y gestionar un perfil de negocio o una ficha publica en el area de negocios designada de Xiguang. En el lanzamiento inicial es una funcion solo de información y descubrimiento. Xiguang no verifica ni certifica la identidad, el registro mercantil, las licencias, las cualificaciones, la titularidad, los productos, los servicios ni la situacion operativa de ningun negocio, y no respalda ni garantiza ninguna ficha.
Una ficha puede incluir nombre, descripción, categoría, zona de servicio, ciudad, dirección, horario, imágenes, un video y datos de contacto opcionales. En la versión actual, cualquier número de teléfono o ID de WeChat que introduzcas se guarda únicamente como un hash irreversible con sal; no se muestra a otros usuarios y no se puede recuperar. No envies telefonos, IDs de WeChat ni otros datos personales de terceros sin autorizacion. Debes mantener la ficha exacta, licita y actualizada, y no suplantar a otro negocio ni inventar una tienda.
Xiguang no ofrece transacciones en linea, pagos, deposito en garantia, entregas ni gestion de pedidos para las fichas, y no es parte de los acuerdos que alcances por teléfono, WeChat u otros canales fuera de la aplicación. Si en el futuro activamos la muestra publica de datos de contacto sin ofuscar o funciones de transaccion, actualizaremos antes estas Condiciones y la Política de Privacidad. Puedes editar o eliminar una ficha desde la pantalla de gestion en cualquier momento; podemos restringir, ocultar o retirar fichas que incumplan estas Condiciones, las Normas de la Comunidad o la ley aplicable.
7. BIENES VIRTUALES Y DERECHOS VIP
Algunas funciones, como la membresía VIP, requieren derechos. Los derechos VIP se venden como compras no consumibles por un periodo fijo; no se renuevan automáticamente y no son una suscripcion, por lo que no hay una renovacion automatica que cancelar. Se ofrecen como compras dentro de la aplicación a traves del Apple App Store o Google Play y se rigen por las condiciones de la tienda correspondiente; nuestros servidores verifican el recibo antes de conceder los derechos. Los reembolsos los gestionara la tienda, salvo cuando la ley local te reconozca un derecho directo frente a nosotros; los precios, beneficios y duraciones se mostraran antes de la compra y puedes restaurar compras anteriores en el centro VIP. Podemos modificar precios o beneficios con aviso previo; los periodos ya pagados no se ven afectados.
8. DENUNCIAS Y MEDIDAS
8.1 Denuncia. Puedes denunciar contenido, mensajes o cuentas dentro de la aplicación. Las denuncias las tratan nuestros sistemas de moderación y, cuando procede, nuestro equipo. 8.2 Medidas. Si incumples estas Condiciones o las Normas de la comunidad, podemos, según la gravedad y tus antecedentes: retirar u ocultar contenido; limitar funciones como publicar, mensajería o descubrimiento; reducir el alcance de tus contenidos; exigir una verificación de identidad; suspender temporalmente la cuenta; o expulsarla definitivamente. También podemos informar a las autoridades competentes, y lo haremos cuando consideremos que existe un delito o un riesgo para la seguridad de una persona. 8.3 Reclamaciones. Puedes recurrir cualquier medida escribiendo a xg@xiguang.chat, exponiendo los hechos y tus motivos. Los recursos se revisan mediante nuestros sistemas de moderación y, cuando el caso lo requiere, con un miembro del equipo. Procuramos responder en un plazo razonable; los tiempos varian según el volumen y la complejidad. 8.4 Riesgos graves. Ante la puesta en peligro de menores, amenazas creíbles para la vida o terrorismo, actuamos primero e informamos después.
9. SERVICIOS DE TERCEROS
Xiguang depende de proveedores externos para infraestructura, IA, traducción, pagos, transporte de mensajes e informes de fallos; sus servicios se rigen por sus propias condiciones. No respondemos de los contenidos de terceros a los que accedas a traves de Xiguang, incluidos enlaces, resultados de búsqueda y salidas de IA que citen fuentes externas.
10. EXCLUSION DE GARANTIAS
Xiguang se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad". En la medida permitida por la ley, excluimos las garantias implicitas de comerciabilidad, idoneidad para un fin concreto y no infracción. No garantizamos que el servicio sea ininterrumpido, seguro o libre de errores, ni que los contenidos sean exactos o que las salidas de IA sean correctas o adecuadas para tu uso.
11. LIMITACION DE RESPONSABILIDAD
En la medida permitida por la ley, no respondemos de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuenciales o punitivos, ni de la pérdida de beneficios, datos o fondo de comercio derivados de tu uso de Xiguang. Cuando la responsabilidad no pueda excluirse, nuestra responsabilidad total por el conjunto de reclamaciones en un período de 12 meses se limita al mayor importe entre lo que nos hayas pagado en ese período y el mínimo que permita la ley aplicable. Nada de lo aquí previsto limita la responsabilidad que legalmente no puede limitarse, en particular por muerte o daños personales causados por negligencia, fraude o negligencia grave. Algunas jurisdicciones no permiten estas limitaciones; en tal caso solo se aplicarán en la medida permitida.
12. INDEMNIZACION
Aceptas indemnizarnos por reclamaciones, perdidas y gastos razonables derivados de tu contenido, de tu incumplimiento de estas Condiciones o de la vulneracion de derechos de terceros, salvo en la parte que resulte de nuestro propio incumplimiento o negligencia.
13. CAMBIOS
Podemos actualizar estas Condiciones. La nueva versión se publica en la aplicación con un nuevo número de versión y una nueva fecha de entrada en vigor; podras consultarla en cualquier momento en Ajustes. Seguir usando Xiguang después de la entrada en vigor de las nuevas Condiciones implica que las aceptas. Si no estas de acuerdo, deja de usar Xiguang y puedes eliminar tu cuenta. Cuando la ley exija un consentimiento expreso - por ejemplo, nuevos cargos, clausulas de arbitraje o la comunicación de datos personales a terceros - lo solicitaremos por separado.
14. TERMINACION
Puedes dejar de usar Xiguang y eliminar tu cuenta en cualquier momento. Podemos suspender o terminar tu acceso si incumples sustancialmente estas Condiciones, si la ley nos lo exige o si seguir prestando el servicio nos expondria a un riesgo jurídico que no podamos mitigar. Al terminar, la licencia del punto 3.2 finaliza según sus terminos, y los puntos 3, 4, 10, 11, 12 y 15 siguen vigentes.
15. LEY APLICABLE Y RESOLUCION DE CONFLICTOS
15.1 Estas Condiciones se rigen por el derecho del lugar de establecimiento del operador, salvo que los consumidores conserven la protección de las normas imperativas de su pais de residencia que no pueden excluirse por contrato. Nada de lo aquí dispuesto limita derechos que la ley aplicable no permite limitar. 15.2 Si tienes una reclamación, escribenos primero a xg@xiguang.chat; Intentaremos resolverla sin demora indebida. 15.3 Si no podemos resolver una controversia, puedes acudir a los tribunales disponibles conforme al derecho de tu pais de residencia, incluido cualquier foro local de consumo aplicable. No te exigiremos arbitrar en una sede extranjera o en un idioma que no utilices salvo que lo hayas aceptado expresamente por separado. Nada de lo aquí dispuesto elimina protecciones que no pueden renunciarse conforme al derecho de tu pais de residencia.
16. CONTACTO
Guangzhou Jingjian Linyan Technology Co., Ltd. Domicilio: Room A1590, Unit 1102, No. 585 Airport Road, Tangjing Street, Baiyun District, Guangzhou, Guangdong Province, China Correo: xg@xiguang.chat
Al usar Xiguang confirmas que has leido y entendido estas Condiciones.